Kozure Okami (Ensom ulv og hvalp)

Hvem skulle have troet, at japanske tegneserier fandt vej til Danmark så tidligt som i 1988! Det daværende forlag Interpresse må siges at have været på forkant med udviklingen, da de hev fat i Kazuo Koike og Goseki Kojimas legendariske serie, Ensom ulv og hvalp. Det er tilmed et brag af en serie, som i sin fulde længde strækker sig over 9000 sider fordelt på i alt 28 bind. Desværre er der kun udgivet 6 mindre bind på dansk, som ikke engang bliver trykt længere. Til gengæld er de let tilgængelige på landets biblioteker.

Ensom ulv og hvalp tager os med tilbage til 1600-tallets Japan, hvor itto Ogami tvunget af omstændighe-derne vandrer af sted gennem landet som en fredløs kriger. Tidligere brugte han sin formidable sværdteknik i tjeneste hos landets militære hersker, men nu følger han sin egen vej - snigmorderens vej. Måske forestiller læseren sig den typiske, skånselsløse dræber af en helt; eneren, som i bedste machostil bekæmper alverdens ondskab. Men der hører mere med til denne historie. Ganske vidst må Ogami fægte sig gennem seje kampe på liv og død, men det er ikke for at bekæmpe ondskaben. Ej heller er det for hævnens skyld alene. Der ligger et andet mål forude. Det er 'den hvide vej', som går mellem jalousi og begær, og spørgsmålet er, om Ogami formår at overkomme alle forhindringer på vejen og nå den fulde oplysning og åndelig befrielse.

Rejsen skildres i en meget sikker og naturalistisk streg, som er i stand til at bære historien gennem lange passager helt uden ord. Der er dynamik i billederne, som gør dem levende, men samtidig rummer de en dyb alvor. Foran sig skubber Ogami en kærre til sin lille søn, Daigoro. Den ensomme ulv og hvalpen deler en bedrøvende skæbne, men de accepterer den uden tøven. Dette forhold mellem far og søn sikrer, at serien ikke ender i voldsporno eller machodyrkelse, og trods dets følelseskolde ydre, giver det også læseren mulighed for at finde trøst i en mere menneskelig side af den barske snigmorder.