Sugar Sugar Rune

Chocola og Vanilla er veninder, men samtidig rivaliserende kandidater i kampen om at blive den næste dronning i et magisk rige, som vi endnu kun ved ganske lidt om. I begyndelsen af historien dumper de to piger nemlig ned på jorden til menneskenes verden, hvor de skal igennem en særlig prøve. Prøven går ud på at samle så mange forelskede hjerter som muligt. Et hjerte er en krystallisering af følelser rettet mod én selv, og afhængigt af personens følelser vil hjertet variere i kvalitet. Kort fortalt er det den, som får samlet flest hjerter, som kan blive dronning.

I menneskeverdenen bliver Chocola og Vanilla mødt af den noget fimsede og desuden selvoptagede mandsfigur, Rock'n Lovin, som med sin ekstravagante livsførelse og umådelige popularitet som rockstjerne tjener som et glimrende eksempel udi forførelsens kunst. Rock'n Lovin er dog en fremragende magiker og nu skal han hjælpe de to tøser på vej i deres indbyrdes kamp om titlen som dronning. Chocola og Vanilla begynder dagen efter deres ankomst at gå i skole, hvor de efter bedste evne forsøger at få fat i drengenes hjerter. At vække varme følelser i en skoledreng er dog ikke så let, som det ser ud til. Enhver rask dreng ved jo, at piger kan være nogle værre hekse, hvilket i dette tilfælde er mere sandt end sagt. Chocola, som ellers havde tække i den magiske verden, er i øvrigt slet ikke eftertragtet blandt menneskene på grund af sin direkte og noget ubehøvlede adfærd. Derimod er det den stille og generte Vanilla, som vinder det første halvforelskede hjerte og dermed tager føringen. Omvendt varer det ikke længe, før Chocola bliver vældig betaget af den mystiske Pierre, som går nogle klassetrin over pigerne. Men i modsætning til menneskene, hvis følelser kan krystallisere sig flere gange, har Chocola og Vanilla kun ét hjerte hver. Hvis de taber dette hjerte, mister de for evigt deres sjæl, og det er derfor spørgsmålet, om Chocola kan beherske sine følelser, og hvordan hun i det hele taget vil klare sig i prøven for at blive den næste dronning i det magiske rige.

Senere i historien får Chocola og Vanilla held til at bruge en smule magi. De udtaler en trylleformular, og frem kommer en lille mus, som viser sig at være Vanillas hjælper ved navn Blanca. Hvor Chocolas hjælper er blevet af forbliver uklart, men da de kommer i skole har klassekammeraten Mimura, som altid driller pigerne, lagt en stribet frø i skuffen under Chocolas skolebord. Stik imod Mimuras forventning tager Chocola sig kærligt af frøen og sætter den ud i en lille dam, men næste dag dukker den samme frø op igen, og det går op for Chocola, at frøen, som i øvrigt hedder Duke, er hendes hjælper.

Således sammenflettes magi og småforelskelser, som man kender dem fra skoletiden, i en fortryllende shojo-manga, hvor Moyoco Anno i eventyrets til tider slørede univers på fornem vis formår at tegne et skarpt og vedkommende billede af forholdet mellem piger og drenge.